你身上的香水味暴露了什么?Perfume: what your smell says about you

Source: 恒星英语学习网    2018-10-24   English BBS   Favorite  
Hello, and welcome to 6 Minute English. I’m Neil.
And I’m Dan.
In this programme, we going to hear from someone who smells smells for a living. Although these are very expensive smells, smells that we wear deliberately to make us smell good.
Ah, you mean scents and perfumes?
Yes, and perfumes are big business. And that is the topic of our quiz in this programme. How much is the perfume industry in the UK worth each year? Is it a) £650 million b) £970 million or c) £1.3 billion ?
是的,香水是大生意。36008.com_【官方首页】-百福手游并且那也是我们今天节目中问题的主题。英国香水行业每年价值多少钱?是a) 6.5亿英镑 b)9.7亿英镑 还是 c) 13亿英镑 ?
Well, I don’t nose this smell, nose. This is just a guess, but I’ll say £970 million.
Well, I’ll let you know the answer a little later in the programme. Now let’s hear from Roja Dove, who is a perfumer. He designs and creates very exclusive and very expensive perfumes. In a recent BBC video he talked about the power of smells. What does he say there is a very deep psychological connection between?
…who we are as a personality and the type of smells we like. When we are born, the part of our brain, which deals with smell is empty, so we learn our response to smell. And then when we smell that odorant again, it’s like a trigger or a catalyst, that will revive the original associational memory.
So Dan, what does he say there is a very deep psychological connection between?
Between our personality and the kind of smells we like. The point he is making is that the smells we experience when we are very young can have a big psychological impact on us, even later in life.
I know that feeling. Smell is a very powerful sense. The smell of something can take you right back in time and fill you with emotions.
Exactly. For example, when I walk through the perfume area of a department store, I always feel a bit nostalgic.Because I can smell the perfume my first girlfriend used to wear.It’s a powerful sensation.
Dove used particular words and expression to describe this, didn’t he?
Yes, first he used the word ‘odorant’ to describe the smell. It’s not really a common word. We use it more frequently as part of the word deodorant, which is something we buy to cover up what we think of as the unpleasant natural smell of our bodies. These odorants, he said, can act as the trigger or catalyst for these memories. Both the nouns ‘trigger’ and ‘catalyst’ refer to something that causes a particular response. So a particular smell can be a trigger or catalyst for a particular emotion.
As well as being a trigger for memories, smells can, according to Dove, say a lot about your personality. Here he is again talking about the kind of scent to wear if you want to give a particular impression. What does he say these scents make you appear very strong at?
The idea of the message you give off with scent I think can’t be underestimated. My suggestion would be to look for very, very woody, mossy, structured scents called Chypres,if the message you want to put across is that you are someone not to be messed with, very, very strong in business, or whatever, just not to be messed with.
So what do the scents he described make you seem strong at?
Business, they can make you seem very, very strong in business.
Mmm, and how does he explain that?
Well, he says that some scents give off a particular message. The phrasal verb ‘give off’ is often used to describe something that we broadcast about ourselves without saying anything. So he’s saying that our scent, our perfume, can give off a message about the kind of person we are, and that we shouldn’t underestimate that. If you underestimate something, you don’t give it as much importance as it should have, you don’t take it seriously enough.
好吧,他说一些香味释放出特殊的信息。动词词组”give off”经常用来描述我们不发一言所释放出自身信息的某事物。所以他说我们身上的香味或者是香水味会释放出我们是何种性格的信息,并且我们不应该低估那。如果你低估某事物,就是说你没有给予它本该拥有的足够重视,你没有足够严肃地对待它。
Then he goes on to talk about the particular scent that gives off the impression of being very strong in business.
Yes, it’s a woody, mossy scent, which suggests that you are not someone to be messed with.
Not to be messed with?
Yes, someone to be taken seriously, someone who is serious and who you don’t want to try and trick.
Right, and talking of tricking, did we trick you with the quiz?I asked: What was the value of the perfume industry in the UK?
And I said it was £970 million.
And it was actually option c), which was an incredible £1.3 billion.
Wow! That is a lot of smelly stuff.
It is indeed! Right, now, time for a vocabulary recap.What words and expressions did we have today?
Well, first we had ‘odorant’ – an unusual word for something that smells.
Then two words with a very similar meaning: a trigger and a catalyst, both of which refer to something that can make something else happen. In this case it was a particular smell making us remember something from the past. So scents can sends us to the past. But they can also say something about our personality.
Yes, they can send unspoken information or give off messages. And these messages should not be underestimated.If you do underestimate the importance of smell, it means that you don’t take those messages seriously.
And finally we heard the phrase ‘to mess with someone’. ‘To mess with someone’ means that you don’t take them seriously.You cause them trouble and that may cause you trouble.
最后我们听到了”mess with someone”这个词组。它是指你没有严肃看待他人。你给他们找麻烦,那或许也会给你找麻烦。
Well, I certainly wouldn’t want to mess with you, judging by the messages you’re giving off.
Ah, you mean my aftershave? Makes me seem powerful?
Actually, I was thinking more of the egg sandwich you had for lunch. I really wouldn’t underestimate the power of that.
Ah! On that note, I think it’s time to end the programme. For more, find us on Facebook, Twitter, Instagram and YouTube pages, and of course our website bbclearningenglish.com! Goodbye!

上一篇:互联网是好是坏?Is the internet good or bad?
下一篇:饿怒:当你饥饿的时候会愤怒吗?Hangry: are you angry when you're hungry?

网站地图 - 学习交流 - 恒星英语论坛 - 关于我们 - 广告服务 - 帮助中心 - 联系我们
Copyright ©2006-2007 livinginsudbury.com All Rights Reserved

页面底部区域 foot.htm